ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

บทความ....ทําไมคุณไม่สามารถเปรียบเทียบการบาดเจ็บล้มตายในยูเครนและฉนวนกาซา

 

ทําไมคุณไม่สามารถเปรียบเทียบการบาดเจ็บล้มตายในยูเครนและฉนวนกาซา

กําลังดําเนินการด้วยวิธีการที่ไร้ความหมายในความเป็นจริงของสงครามรัสเซียกับยูเครน อย่างไรก็ตามยังคงมีการรายงานราวกับว่าเป็นอัตราการเสียชีวิตที่แท้จริง

บทความ
ล่าสุดของ New York Times อ้างว่าจํานวนผู้หญิงและเด็กที่เสียชีวิตในฉนวนกาซาในช่วง 46 วันของการโจมตีของอิสราเอลนั้นเกินจํานวนผู้เสียชีวิตในยูเครนหลังจากสงครามรัสเซียเกือบสองปี น่าหนักใจพอ ๆ กับขนาดของความทุกข์ทรมานของพลเรือนในฉนวนกาซาเป็นไปไม่ได้ที่จะเปรียบเทียบตัวเลขนี้กับยูเครน

กาซาเสียชีวิต
ภาพหน้าจอของทวีตของ NYT ของบทความ

1. ค่าผ่านทางฉนวนกาซายังไม่ได้รับการยืนยัน ค่าผ่านทางยูเครนได้รับการตรวจสอบแล้ว

อัตราการเสียชีวิตในฉนวนกาซามอบให้กับสหประชาชาติจากกระทรวงสาธารณสุขฉนวนกาซา และแม้ว่านิวยอร์กไทมส์จะอ้างถึงผู้เชี่ยวชาญที่อ้างว่า "ยอดผู้เสียชีวิตรวมที่รายงานโดยกระทรวงสาธารณสุขฉนวนกาซามักพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง" แต่ก็มีความเข้มงวดน้อยกว่าที่จัดทําโดยภารกิจตรวจสอบสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติสําหรับยูเครน

ตามรายงานของ Vyacheslav Likhachev อดีตเพื่อนอาวุโสของภารกิจตรวจสอบสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติในยูเครนซึ่งถูกส่งไปยังยูเครนเพื่อรายงานการเสียชีวิตจากสงครามกับผู้รับมอบฉันทะของรัสเซียในภาคตะวันออกของยูเครนตั้งแต่ปี 2014 การเปรียบเทียบความสูงสําหรับฉนวนกาซาและยูเครนเป็น "การจัดการที่ชัดเจน"

"ข้อมูลเกี่ยวกับความสูญเสียในสงครามรัสเซีย-ยูเครน (ทั้งสองด้านของสายการติดต่อ) สําหรับปี 2014-2022 นั้นสมบูรณ์ แม่นยํา และเชื่อถือได้มากที่สุด มันเป็นเช่นนั้นเพราะคณะผู้แทนโดยค่าเริ่มต้นไม่คิดว่าเป็นไปได้ที่จะเชื่อถือข้อมูลของหน่วยงานอย่างเป็นทางการของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งต่อความขัดแย้งและตรวจสอบทุกข้อความ" Likhachev กล่าวโดยเน้นว่ายอดผู้เสียชีวิตจากรัฐบาลตัวแทนของรัสเซียในภาคตะวันออกของยูเครนสามารถเชื่อถือได้ไม่เกินกระทรวงสาธารณสุขของรัฐบาลฮามาสโดยพฤตินัยในฉนวนกาซา

"มาตรฐานการพิสูจน์ที่คณะเผยแผ่นํามาใช้นั้นสูงมาก ต้องมีเอกสารยืนยันแต่ละกรณีและยืนยันตัวตนของผู้เสียหายแต่ละราย ในสถานการณ์ของความขัดแย้งทางอาวุธที่มีความรุนแรงต่ําเมื่อทีมภาคสนามสามารถไปที่ไซต์ของกระสุนแต่ละชิ้นของวัตถุพลเรือนบันทึกแต่ละกรณีสัมภาษณ์เหยื่อ (ในกรณีของผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ) พยานหรือญาติสนิทของผู้ตาย - ทุกอย่างได้ผล และมันเป็นเพราะมาตรฐานการพิสูจน์ว่าระบบทั้งหมดนี้หยุดทํางานหลังจากวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2022"

2. แนวทางของสหประชาชาติในปัจจุบันในยูเครน "ไม่เพียงพอ"

หลังจากการรุกรานยูเครนอย่างเต็มรูปแบบของรัสเซียวิธีการก่อนหน้านี้ไม่ได้ผลอีกต่อไปเนื่องจากดินแดนอันกว้างใหญ่อยู่ไกลเกินเอื้อมและการตรวจสอบตัวตนในหลุมฝังศพจํานวนมากเป็นปัญหา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ภารกิจของสหประชาชาติยังคงใช้วิธีการแบบเก่า "เพิกเฉยต่อความไร้สาระและความไม่เพียงพอของแนวทางนี้" Likhachev กล่าว

"เป็นผลให้หลังจากใช้ความพยายามอย่างมากมันเป็นไปได้ที่จะบันทึกหลายกรณีหลังจากยกเลิกการยึดครองในเคียฟเชอร์นิฮิฟซูมีและต่อมาเคอร์ซอนและคาร์คิฟ ผลที่ตามมาของการปอกเปลือกของพื้นที่ที่มีประชากรในระยะทางจากแนวหน้า ฯลฯ จะถูกบันทึกไว้ แต่ตัวอย่างเช่นผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการล้อมเมืองมาริอูโปลไม่ได้ถูกนํามาพิจารณาในสถิติเหล่านี้เลย" Likhachev กล่าว

เขาตั้งข้อสังเกตว่าตัวอย่างของมาริอูโปลเพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าสถิติของสหประชาชาติ "ไม่ได้สะท้อนอะไรเลยและไม่สอดคล้องกับอะไรเลย": มันอยู่ในเมืองนี้ที่ตามการประมาณการบางอย่างมีผู้เสียชีวิต 87,000 คนในช่วงเดือนแรกของการล้อมรัสเซีย จํานวนจริงอาจยังไม่ทราบแน่ชัดเนื่องจากชาวรัสเซียมีแนวโน้มที่จะปกปิดขนาดที่แท้จริงของความโหดร้ายของพวกเขาตามคู่มือการเล่นของเชชเนีย

3. รายงานระบุว่ายอดผู้เสียชีวิตที่สูงขึ้นมากในสงครามรัสเซียกับยูเครน

ลองมาดูตัวอย่างเดียวกันของเมืองชายทะเลมาริอูโปลซึ่งอยู่ภายใต้การทิ้งระเบิดของรัสเซียอย่างไม่หยุดยั้งระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม 2022

ทางการยูเครนกล่าวว่าพวกเขาได้ยืนยันเหยื่อ 22,000 ราย Petro Andriushchenko ที่ปรึกษานายกเทศมนตรีเมืองมาริอูโปลกล่าวว่าตัวเลขนี้มาจากการติดต่อจํานวนมากที่เจ้าหน้าที่สภาเมืองรักษาไว้กับเจ้าหน้าที่ที่ยังคงอยู่ในมาริอูโปล เขาเชื่อว่าตัวเลขที่แท้จริงอาจสูงกว่านี้มาก

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2022 Associated Press ประเมินหลุมศพใหม่ 10,300 หลุมใกล้เมืองมาริอูโปลโดยการวิเคราะห์ภาพถ่ายดาวเทียม

ภาพถ่ายดาวเทียมของหลุมศพที่วิเคราะห์โดย AP

นักปกป้องสิทธิมนุษยชนให้การประมาณการที่สูงขึ้น กลุ่มสิทธิมนุษยชนคาร์คิฟซึ่งทํางานร่วมกับชาวยูเครนที่สามารถหลบหนีมาริอูโปลที่รัสเซียยึดครองได้รวบรวมหลักฐานการสังหาร1,00,000 คนและส่งหลักฐานการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของชาวรัสเซียต่อศาลอาญาระหว่างประเทศในกรุงเฮก

"เราไม่สามารถระบุตัวเลขที่แน่นอนได้ในเวลานั้น แต่เราใช้วิธีการทางอ้อมโดยพิจารณาจากการลบจากประชากรทั้งหมดของมาริอูโปลที่ผู้อยู่อาศัยเหล่านั้นได้รับการยืนยันการอพยพหรือถ่ายโอนไปยังดินแดนรัสเซียหรือข้อมูลอื่น ๆ ที่อนุญาตให้เราลบออกจากประชากร และเราได้ตัวเลขประมาณ 100,000 คนซึ่งหมายความว่าคนเหล่านี้ถูกฆ่าตาย" Mykhailo Romanov ผู้เชี่ยวชาญของกลุ่มสิทธิมนุษยชนคาร์คิฟกล่าว

เขาตั้งข้อสังเกตว่าผู้คนในมาริอูโปลถูกฆ่าตายในรูปแบบที่แตกต่างกันโดยใช้อาวุธที่แตกต่างกัน แต่ในกรณีใด ๆ เหล่านี้เป็นการฆาตกรรม

ในที่สุดจํานวนผู้เสียชีวิต 87,000 คนข้างต้นถูกส่งโดยอาสาสมัครพลเมืองโดยอ้างถึงบันทึกการฝังศพในท้องถิ่น

แม้ว่าตัวเลขเหล่านี้จะไม่ได้รับการยอมรับผ่านวิธีการที่เข้มงวดของสหประชาชาติ แต่พวกเขาก็ชี้ให้เห็นว่ายอดผู้เสียชีวิตจากสงครามของรัสเซียนั้นสูงกว่าการเสียชีวิตของพลเรือนในยูเครนที่รายงานอย่างเป็นทางการ 10,000 รายของสหประชาชาติ

สําหรับข้อมูลอย่างเป็นทางการของยูเครนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2023 หัวหน้าอัยการอาชญากรรมสงครามของยูเครนกล่าวถึงพลเรือนที่เสียชีวิต 100,000 คน ซึ่งมากกว่ายอดผู้เสียชีวิตอย่างเป็นทางการถึงสิบเท่า

4. ข้อมูลของสหประชาชาติเกี่ยวกับการบาดเจ็บล้มตายของยูเครนกําลังถูกนํามาที่มูลค่าที่ตราไว้แม้จะมีการปฏิเสธความรับผิดชอบ

ภารกิจตรวจสอบสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติแสดงความเห็นอย่างต่อเนื่องว่าข้อมูลของพวกเขาไม่สมบูรณ์ และสํานักงานข้าหลวงใหญ่เพื่อสิทธิมนุษยชนตั้งข้อสังเกต เช่น "OHCHR เชื่อว่าตัวเลขที่แท้จริงนั้นสูงกว่ามาก เนื่องจากการรับข้อมูลจากบางสถานที่ที่มีการสู้รบที่รุนแรงได้ล่าช้าและรายงานจํานวนมากยังอยู่ระหว่างการยืนยัน"

แม้จะมีข้อจํากัดความรับผิดชอบ Likhachev เชื่อว่าการเปล่งเสียงของข้อมูลที่ไม่สมบูรณ์มีผลทําให้เข้าใจผิด

"แน่นอนว่ามิชชั่นได้รับแจ้งว่าการเปล่งเสียงข้อมูลเหล่านี้ต่อไปแม้จะมีการปฏิเสธความรับผิดชอบทั้งหมดว่าไม่สมบูรณ์แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงกรณีที่คณะเผยแผ่สามารถจัดทําเอกสารได้หมายถึงการทําให้ผู้ชมทั่วโลกเข้าใจผิด ข้อจํากัดความรับผิดชอบยังคงอยู่ในเชิงอรรถของรายงานเท่านั้นและ 'สถิติ' จะวิ่งเข้าไปในพื้นที่ข้อมูลมากขึ้นโดยสูญเสียคําเตือนที่เสแสร้งเหล่านี้ทั้งหมด น่าเสียดายที่ภารกิจยังคงมีส่วนร่วมในสิ่งที่เป็นการจัดการข้อมูลเป็นหลัก

นี่เป็นเรื่องที่น่าเศร้ามาก โปรดอย่าแจกจ่ายการจัดการนี้" อดีตเพื่อนอาวุโสของคณะเผยแผ่แนะนํา

ความคิดเห็น

ข่าวที่คนอ่านมาก

นี้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าหน่วยของเราออกจาก Avdiivka นี่เป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก Avdiivka เป็นสถานที่แห่งการต่อสู้มาโดยตลอดในปี 2559-2560

วันนี้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าหน่วยของเราออก จาก Avdiivka นี่เป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก Avdiivka เป็นสถานที่แห่งการต่อสู้มาโดยตลอดในปี 2559-2560  เราอยากจะพูดถึงหน่วยและกลุ่มที่เข้าร่วมในการต่อสู้ที่ดุเดือดเพื่อ Avdiivka: 110 OMBr ซึ่งไม่มีการหมุนเวียนเป็นเวลา 22 เดือน, 116 OMBr, 71 OEBr, 59 OMBr, 53 OMBr, 47 OMBr, 31 OMBr , 23 OMBr, 25 OPDBr, 3 OSHBr, 1 OTBr, OPBr, 129 TrO, 116 TrO 109 TrO, 55 OABr, 72 OMBr, NGU, กองกำลังพิเศษของ NGU "Omega", DPSU, SSO, CSO Alfa, DRB Sonechko, OSHB "สกาลา" กรมทหารที่ 14 และ RDK  ความทรงจำชั่วนิรันดร์ การต่อสู้ดำเนินต่อไป🫡  #อาฟดิฟกา ที่มาข่าว

ATACMS จาก BBC รายงานว่าสหรัฐวางแผนที่จะมอบขีปณาวุธขั้นสูง ให้ยูเครน 😑😑😑

ขอให้เป็นจริงสักที ยูเครนรอมานาน ไม่ได้สักที ผู้เขียน 1140 รอจนเบื่อ 

ภาพทหารเกาหลีเหนือ นอนพักผ่อนอย่างสบาย แบบพ่ายแพ้ ในเคริตส์

ประธานาธิบดี Zelenskyy บอก: รัสเซียพ่ายแพ้ให้กับกองพันทหารยูเครนกับพวก DPRK และนาวิกโยธินในภูมิภาค Kursk เมื่อวานนี้และวันนี้ ภาพชาวยูเครนส่ง ชาวเกาหลีเหนือลงนรก ฝากบอกไอ้คิม ลูกน้องมันตาย ไปแล้ว  38.000 ตัว   ดีชั่วอยู่ตรงไหนแยกแยะไม่ถูก พวกคนเกาหลี  มีภาพอีกมากจะเอาขึ้นให้ชม  เรานำขึ้นให้พวกโปรรัสเซียตาสว่างและเห็นของจริง ฆ่าทิ้งจริงๆ ในปี  2025 ติดตามได้หลายช่องทาง สำหรับโลกประชาธิบปไตย https://x.com/phinic037972599 https://sites.google.com/view/ukraine-news1140/home มารู้จักเรา คือใคร  https://sites.google.com/view/ukraine-news1140/ukrainian-news-room เรากำลังเพิ่มภาพเข้ามาตลอด Today, I held a Staff meeting, followed by a detailed separate report from Commander-in-Chief Syrskyi and Chief of the General Staff Barhylevych. First – the defense of our frontline positions, with a primary focus on Pokrovsk. I am grateful to all the brigades and every warrior currently stationed there. We discussed brigade staffing and rotations. The army needs mor...

ช่องทางติดตามเรา มีเพจข่าวสารในเครือข่ายของเรา กองทัพยูเครน

  เราได้จัดทำเพจเพื่อการสื่อสารข่าวจากประเทศยูเครน ครั้งแรก ในปี 2022  สาเหตุจากการรุกรานของ รัสเซีย ครั้งใหญ่  เพื่อแจ้งข่าวสารสำหรับท่านที่อยากทราบข่าวจากประเทศ ยูเครน  มีเพจในกลุ่มเราที่ท่านสามารถติดติดตามชมได้  หรือในกรณ๊มีปัญหาต่อละช่อง ท่านสามารถเลือกติดตามได้  ช่องใดช่องหนึ่ง ข่าวสารประกาศแจ้งให้ทราบ เราไม่ได้มีรายได้อะไร ส่วนมากจะเป็นเงินเพื่อนกันเองช่วยกันบริจาค  ให้  แต่เราไม่รับบริจาค จากใครทั้งสิ้น  เว็บไซท์หลักของเรา https://sites.google.com/view/ukraine-news1140/home เพจสำรอง https://www.facebook.com/cha.li.khxp.thi.po.nxp?mibextid=ZbWKwL อินสตาแกรม https://www.instagram.com/cnanonorr/ วีดีโอ ยูทูปของช่องประธานานาธิบดี https://www.youtube.com/@Zelenskyy_President เพจ ของ แอดมิน ผู้รับผิดชอบข่าวสารในเครือข่ายเรา https://www.facebook.com/cnanonorr เพจกลุ่มสมาชิกเพื่อนเรา ในประเทศไทยและอีกหลายประเทศ Slava, Ukraine Слава Україні https://www.facebook.com/groups/1514899112579895 สลาวา ยูเครน Слава Україні https://www.facebook.com/grou...

ตามพระราชกฤษฎีกาของประธานาธิบดีแห่งยูเครนลงวันที่ 29.11.2024 ฉบับที่ 789/2024 พลตรี Mykhailo Vasyliovych DRAPATY ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพแห่งยูเครน

สลาวา  ยูเครน “ร่วมกับผู้บัญชาการทหารสูงสุด Oleksandr Syrskyi ในวันนี้ได้ตัดสินใจว่าควรเปลี่ยนผู้บัญชาการกองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพยูเครน พลตรีมีไคโล ดราปาตี ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการคนใหม่ นอกจากนี้พันเอก Oleg Apostol ยังได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองผู้อำนวยการคนใหม่ของคณะกรรมการกลาง - ก่อนหน้านั้นเขาเป็นผู้บังคับบัญชากองพลที่ 95 ของ DSHV ทั้งสองเป็นนักรบที่มีประสบการณ์มาก ในปีนี้ Mykhailo Drapaty ได้จัดแนวป้องกันในทิศทางของคาร์คิฟ และขัดขวางปฏิบัติการรุกของรัสเซียอย่างแท้จริง โดยทั่วไปแล้ว เขาอยู่ในภาวะสงครามมาตั้งแต่ปี 2014 ในทิศทางที่ร้อนแรงและมีความรับผิดชอบที่สุด Oleg Apostol เป็นฮีโร่ของยูเครน ผ่านตำแหน่งผู้บังคับบัญชาทั้งหมดในหน่วยของกองทัพยูเครน และยังปกป้องประเทศของเรามาตั้งแต่ปี 2014 เขารู้ชัดเจนว่าอะไรคือสิ่งที่จำเป็นในการเสริมสร้างขีดความสามารถในการสู้รบของกองทัพของเรา ตอนนี้ Oleg Apostol จะรับผิดชอบคุณภาพการฝึกอบรมทหารของเราใหม่ มีการสนับสนุนอย่างเต็มที่ในทุกระดับเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นเช่นนั้น กองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพเป็นกระดูกสันหลังของกองทัพ และมากขึ้นอยู่กับยูเ...